Especial. LEYENDA EN PICTOGRAMAS

 

Expondrán frisos de hace 1.000 años

Los dibujos en el complejo de Chotuna Chornancap, en Lambayeque, están estrechamente vinculados con la leyenda de Naylamp y el origen de una gran cultura

Por Wilfredo Sandoval Bayona. Corresponsal

En el siglo XVI, el cronista Miguel Cabello de Balboa registró para la posteridad la famosa leyenda de Naylamp, considerado el fundador del antiguo reino de los Lambayeque (cuyo período de desarrollo se situó entre el 800 d.C y el 1350 d.C). Según el español, un importante señor habría llegado a las costas de esa región en una embarcación que era acompañada por una gran flota de balsas. El ilustre personaje se habría asentado cerca de la playa, y allí habría construido un imponente templo. En él, habrían adorado a un ídolo que tenía el mismo rostro del caudillo, a quien llamaron Yampallec, que quiere decir Naylamp.

El mítico escenario al que se refería el cronista es el que hoy se conoce como el complejo arqueológico Chotuna Chornancap, un lugar sagrado ubicado a 15 kilómetros de la ciudad de Lambayeque, en el que expertos del museo Brüning trabajan desde hace años con el fin de restaurarlo y de ponerlo en valor. La importancia de este recinto radica en ser la presunta cuna de la cultura lambayecana.

Uno de los vestigios más importantes del complejo es la fachada de un templo adornado con frisos en bajorrelieve, ubicado en la huaca Gloria y descubierto por Christopher Donany en 1941. Los frisos nunca fueron desenterrados hasta julio del año pasado, fecha en que comenzaron los trabajos de conservación en esa área.

Casi doce meses después, el proceso de restauración está por culminar. Según lo arqueólogos, en octubre o noviembre de este año los frisos serán expuestos al público, pues la idea es que además visitar los tradicionales museos de la región, los turistas conozcan uno de los recintos más importantes donde se habría originado la cultura Lambayeque.

Se presume que en un inicio la fachada tenía unos 30 metros de largo. Actualmente el espacio solo cuenta con 16 metros de largo, cinco de ancho y 26 de fondo.

SERPIENTES BICÉFALAS
La fachada principal del templo muestra un panel de relieves en los que se puede apreciar hasta cinco serpientes bicéfalas ubicadas una junto a la otra. Al lado de ellas, se aprecian dos animales parecidos a ardillas. En el entorno y para completar la iconografía aparecen peces, aves y serpientes. Además en la parte superior, logran verse varios paneles cuadrangulares que encierran la representación de seres antropomorfos y zoomorfos, que hasta el momento no pueden ser interpretados .

Los frisos que adornan el sector norte de la huaca Gloria muestran, también, un ave volando en picada con la intención de atrapar un pez. En opinión del director del museo Brüning, Carlos Wester La Torre, este trazo constituye un sello indiscutible de la cultura Lambayeque y de su relación con la leyenda del Señor de Naylamp. Otros expertos coinciden en que el conjunto de relieves manifiesta la cosmovisión de los antiguos pobladores de Lambayeque, quienes tuvieron como inspiración al mar, los peces, las aves y otros elementos asociados a la costa de la región, como es el caso del fenómeno de El Niño.

El arqueólogo Manuel Curo refirió que la policromía de los frisos sufrió un deterioro acelerado debido a la humedad, por lo que se ha dispuesto un urgente tratamiento preventivo con la finalidad de estabilizar el color amarillo con el que están pintadas las imágenes de mil años de antigüedad.

Las investigaciones han concluido, además, que el templo de los frisos tuvo tres remodelaciones o fases de ocupación a lo largo de la historia. Curo no descartó que durante las siguientes excavaciones se descubran nuevas áreas con elementos decorativos.

AL CIRCUÍTO TURÍSTICO
Chotuna Chornancap es parte de un estudio integral e interdisciplinario que tiene como meta investigar el proceso cultural e histórico de los antiguos pobladores de esta zona, ya que se trataría del escenario principal del nacimiento de la cultura Lambayeque.

La idea es insertar este complejo en la oferta turística del departamento, sin dejar de lado el aspecto etnohistórico, para lo que se cuenta con el apoyo del investigador Kenneth Kincaid, de la Universidad de Kansas. El estadounidense dirige un equipo que recopila datos acerca de la situación de las familias residentes en el entorno del complejo Chotuna Chornancap.

En los trabajos ha tenido especial participación la Municipalidad de Lambayeque, la cual invirtió S/.70.000. Por su parte, la Unidad Ejecutora Naylamp 111 financiará la construcción de un museo con características similares al templo de huaca Gloria.

La infraestructura del complejo Chotuna Chornancap ha mejorado considerablemente en los últimos años, gracias a la edificación de un mirador turístico, un museo de sitio y una residencia para investigadores, además de labores de capacitación dirigidos a la comunidad, reforestación, electrificación y saneamiento básico.

MÁS DATOS

4 Se calcula que el proyecto de puesta en valor de Chotuna Chornancap superará los S/.8'000.000.
4 Unos S/.70.000 se invierten cada mes en los trabajos de restauración de los frisos de la huaca Gloria.
4 Unas 70 comunidades que rodean el complejo arqueológico Chotuna Chornancap se beneficiarán con la recuperación del importante complejo arqueológico.