Autor chileno desfila por Nueva York

NUEVA YORK [AP]. Un imperativo ético impulsó al escritor Antonio Skármeta a contribuir a la consolidación de la democracia en su país después de la dictadura de Augusto Pinochet. "El escritor hace bien en participar en las tareas de la gente, sobre todo en tiempo de emergencia", declaró Skármeta desde Chile. "Sería una vergüenza no haber actuado para terminar con una dictadura como la de Pinochet".

"Y también era para mí un mandato ético contribuir a la consolidación de la democracia chilena representando a Chile en Alemania, justo en el país donde actué cuando estaba en exilio", añadió el escritor. "Este antecedente le dio una vigorosa autenticidad y credibilidad a mi trabajo como embajador. Superada la doble emergencia en sus caracteres negativos y positivos, mi absorbente pasión es solo una: la literatura".

El autor de la renombrada novela "El cartero" iniciará dentro de dos semanas una gira por Estados Unidos para presentar la traducción al inglés de su novela "El baile de la victoria". El escritor y periodista argentino Claudio Iván Remeseira, director del Hispanic New York Project de la Universidad de Columbia, anticipó que Skármeta será presentado el 21 de febrero en una serie de charlas con personalidades de la cultura hispana que organiza esa entidad. "Mi presentación en Columbia, dijo Skármeta, será un reencuentro con mi alma máter donde me gradué y una ocasión de compartir la visión de Nueva York de los latinoamericanos de entonces con los de hoy. Bastantes textos de mi obra están dedicados a esta ciudad".

El escritor, que después de 16 años como expatriado regresó a Chile "porque siempre quise volver a mi país y jamás me planteé quedarme en otro lado", insistió en que la literatura ha desplazado a la diplomacia en su vida. "Mi literatura es una celebración del mundo y de su gente nacida de la percepción de nuestra extrema fragilidad y precariedad, lo que me lleva a mí, y a muchos de mis protagonistas, a gestos fraternales y amatorios", indicó.

"Estos gestos me crean la ilusión de que le doy un sentido a mi vida", agregó. "El objetivo de mi literatura no es plantearme objetivos sino navegar espontáneamente con mis personajes y mi imaginación hacia donde ellos me lleven".